吐槽神翻译 时空裂痕里翻译太多错

　　其实在游戏中不仅仅是NPC的对话错误，许多翻译上都存在着缺陷。

　　例如这个，圣堂城庆典，博林是我们神选这边的NPC，正常英语翻译是“博林，快去守住门口，别让敌人通过”.....

　　而这里的翻译，除了这部分外，乱七八糟的，你们看图....

　　然后之前任务还有一句，不过忘记截图了(塞睿·卡尔玛，对博林说的)

　　游戏里文字翻译是

　　塞睿·卡尔玛：博林，我爱你一生一世

　　正常翻译是

　　塞睿·卡尔玛：快去拯救博林

　　表示一个大男人，对着一个又胖又矮的老男人说“博林，我爱你一生一世”，你们觉得有多震撼……